Kagome és Hoyo útja nem sokára szét vállnak és Hoyo egy másik iskolában fog tovább tanulni és szeretné Kagomének végre bevallani az érzéseit így megkérdezi tőle, hogy barátok maradnak-e Kagome erre természetesen igent felelt, hiszen csak barátok. Hoyo még akkor sem volt tisztában azzal, hogy Kagome mást szeret. Ezért úgy dönt, hogy oda adja Kagomének az egyenruha gombját, de Kagome akkor már nem volt a modernkori Japánban. Az egyenruhák fentről a második gombját szokták a végzős fiúk oda ajándékozni a lányoknak, hiszen ennek jelentése van; Az a gomb van a legközelebb a szívükhöz és ez foglalja magába az érzéseiket, valójában ez egy vallomás. Sajnos Hoyonak nem volt alkalma oda adni Kagomének a gombot, de talán ez nem is baj, hiszen csak össze törte volna a fiú szívét. Viszont a Final act végén Hoyora is rátalál a boldogság, hiszen láthatjuk, ahogy egy lánnyal randevúzik.